Page Assist en pratique : quatre flux de travail quotidiens dans le navigateur avec des modèles locaux et cloud

AIHubMix9 min de lecture
Page Assist en pratique : quatre flux de travail quotidiens dans le navigateur avec des modèles locaux et cloud

La plupart des outils de chat IA vivent dans leur propre onglet. Vous copiez du texte depuis une page, vous le collez dans une fenêtre de chat, puis vous recopiez la réponse. Page Assist supprime ce va-et-vient : c'est une extension de navigateur open source qui ouvre un modèle dans une barre latérale à côté de la page que vous lisez, ainsi qu'une interface web complète dans un onglet pour les conversations plus longues.

L'extension est né comme interface pour les modèles locaux exécutés avec Ollama, et c'est toujours le mode par défaut. Mais elle accepte aussi n'importe quel point de terminaison compatible OpenAI, ce qui signifie que la même barre latérale peut basculer entre un petit modèle sur votre ordinateur portable et un modèle de pointe dans le cloud. Ce guide présente quatre flux de travail que les utilisateurs emploient réellement et indique, pour chacun, les fonctionnalités à activer et si un modèle local ou cloud convient mieux.

Page Assist en un coup d'œil

Les chiffres ci-dessous proviennent du dépôt GitHub et de la fiche du Chrome Web Store, à la date du 8 octobre 2026.

  • Licence et coût : MIT, gratuit. Développé par un développeur indépendant (n4ze3m) avec des contributeurs de la communauté.
  • Adoption : environ 8 200 étoiles sur GitHub ; 300 000 utilisateurs et une note de 4,8 sur le Chrome Web Store.
  • Rythme des publications : hebdomadaire. La version 1.5.86, publiée le 8 octobre 2026, a ajouté AIHubMix à la liste des fournisseurs prédéfinis.
  • Navigateurs : Chrome, Brave, Edge, Vivaldi, Firefox, LibreWolf, Zen. Opera et Arc obtiennent l'interface web, mais pas la barre latérale.
  • Confidentialité : aucune télémétrie. L'historique des conversations, les paramètres et les embeddings de la base de connaissances restent dans le stockage du navigateur.

Installez-la depuis le Chrome Web Store (Firefox et Edge ont leurs propres pages de modules complémentaires). Deux raccourcis valent la peine d'être appris dès le premier jour : Ctrl+Shift+Y ouvre la barre latérale, Ctrl+Shift+L ouvre l'interface web.

Quel flux de travail nécessite quoi

Flux de travailFonctionnalitéBesoinAdéquation du modèle
Lire une longue pageChat avec le site webModèle de chatCloud pour les longues pages
Réécrire le texte sélectionnéMenu CopilotModèle de chatLe local suffit
Interroger vos propres fichiersBase de connaissancesChat + embeddingLes deux
Laisser le modèle agirPage Action / MCPModèle capable d'appeler des outilsCloud

« Adéquation du modèle » est un point de départ, pas une règle. Un modèle local performant sur un bon GPU peut couvrir les quatre lignes.

Configuration unique : un modèle local et un fournisseur cloud

Local : Ollama est détecté automatiquement

Si Ollama tourne sur localhost:11434, Page Assist le trouve sans aucune configuration et liste tous les modèles que vous avez téléchargés. Si vous voyez une erreur 403 à l'envoi d'un message, il s'agit d'un problème CORS : activez soit l'option d'origine personnalisée dans Paramètres → Paramètres Ollama, soit définissez OLLAMA_ORIGINS=* puis redémarrez Ollama.

Cloud : choisissez AIHubMix dans la liste des fournisseurs

AIHubMix est un fournisseur intégré à Page Assist : depuis la version 1.5.86, il figure dans le menu déroulant des fournisseurs, aux côtés d'OpenAI, DeepSeek et des autres, donc aucune URL à saisir. La procédure suit le guide du fournisseur compatible OpenAI de Page Assist :

  1. Créez une clé API dans la console AIHubMix (le démarrage rapide indique où).
  2. Dans Page Assist, ouvrez Paramètres → API compatible OpenAI → Ajouter un fournisseur.
  3. Choisissez AIHubMix dans le menu déroulant. L'URL de base https://aihubmix.com/v1 est renseignée automatiquement.
  4. Collez votre clé API et enregistrez.
  5. Une liste de modèles s'affiche, récupérée depuis AIHubMix. Recherchez, cochez les modèles de chat souhaités, laissez le type sur Modèle de chat, puis enregistrez.

Si vous voulez vérifier la clé avant de la coller dans l'extension, une seule requête suffit. Page Assist communique avec AIHubMix via le même point de terminaison Chat Completions :

curl https://aihubmix.com/v1/chat/completions \
  -H "Authorization: Bearer $AIHUBMIX_API_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"model": "auto", "messages": [{"role": "user", "content": "ping"}]}'

auto est un véritable nom de modèle sur AIHubMix : le LLM Router choisit un modèle pour chaque requête (privilégiant le coût par défaut, avec des variantes privilégiant la qualité ou la latence) et facture le modèle effectivement utilisé. Ajouter auto comme l'un de vos modèles Page Assist est un choix par défaut raisonnable si vous ne voulez pas choisir. Consultez la liste des modèles lorsque vous voulez sélectionner des modèles précis et comparer les prix.

Modèle d'embedding : nécessaire pour deux des quatre flux de travail

La base de connaissances, ainsi que le mode par défaut de Chat avec le site web, nécessitent un modèle d'embedding. Définissez-le dans Paramètres → Paramètres RAG. En local, Page Assist recommande nomic-embed-text via Ollama. Avec AIHubMix, les modèles d'embedding proviennent de la même liste que les modèles de chat. Ouvrez à nouveau la liste des modèles du fournisseur, cochez un modèle d'embedding comme gemini-embedding-001, puis enregistrez-le en définissant le type sur Modèle d'embedding. Il apparaît alors dans le menu déroulant des Paramètres RAG.

Flux de travail 1 : lire une longue page sans quitter la page

Ouvrez la barre latérale sur un article, une page de documentation ou un fil de discussion GitHub, puis activez Chat avec le site web. Vous pouvez maintenant demander « quels sont les trois arguments principaux ici ? » ou « quelle option de configuration corrige l'erreur du commentaire 14 ? », et le modèle répond à partir de la page sur laquelle vous vous trouvez.

Il existe deux façons dont la page parvient au modèle, et la différence est importante :

  • Mode embedding (par défaut) : la page est découpée en fragments, transformés en embeddings, et seuls les fragments pertinents sont envoyés au modèle. Fonctionne avec de petites fenêtres de contexte, mais peut manquer des éléments qui s'étendent sur toute la page.
  • Mode normal : le texte de la page est envoyé directement. Dans les Paramètres de récupération, désactivez « Activer l'embedding et la récupération » et augmentez « Taille maximale du contenu en mode contexte complet ». C'est préférable pour les résumés et les questions du type « compare la section A avec la section D », mais cela nécessite un modèle avec une longue fenêtre de contexte.

C'est dans ce second mode qu'un modèle cloud prend tout son sens. Une longue spécification ou un fil de 200 commentaires tient facilement dans un modèle cloud à grand contexte, alors qu'un petit modèle local obligerait à réduire la page.

Trois fonctionnalités associées méritent d'être connues :

  • Mentions @tab : tapez @ pour intégrer d'autres onglets ouverts à la même question, par exemple pour comparer deux pages de tarifs. Activez-la d'abord dans les paramètres.
  • Bouton de résumé YouTube : un bouton facultatif sur les pages de vidéos YouTube qui ouvre la barre latérale et résume la vidéo à partir de la transcription de la page.
  • Vision : pour les pages dont le contenu est principalement constitué d'images ou de graphiques, l'icône en forme d'œil envoie une capture d'écran de la page à un modèle capable de vision. Les modèles sans vision peuvent se rabattre sur la reconnaissance optique de caractères (OCR), que la documentation de Page Assist décrit comme basique.

Flux de travail 2 : sélectionner du texte, clic droit, c'est fait

Le menu Copilot est le flux de travail le plus rapide de l'extension. Sélectionnez du texte sur n'importe quelle page, faites un clic droit et choisissez une action sous Page Assist. Cinq sont intégrées : Résumer, Reformuler, Traduire, Expliquer et Personnalisé.

La vraie valeur réside dans les Invites Copilot personnalisées (Paramètres → Gérer les invites → Copilot personnalisé). Chacune est un titre accompagné d'un modèle contenant {text} à l'emplacement où va la sélection, et chacune devient sa propre entrée du clic droit. Quelques exemples rentables rapidement :

Title: Reply in plain English
Prompt: Rewrite the following so a non-native speaker can follow it. Keep it under 80 words.

{text}
Title: Find the claim
Prompt: List each factual claim in the following text and mark the ones that need a source.

{text}

Ces tâches sont courtes et fréquentes, c'est donc un bon cas d'usage pour un modèle local : pas de coût par requête, pas d'aller-retour réseau, et le texte sélectionné ne quitte jamais votre machine. Gardez le modèle cloud pour les sélections longues ou qui exigent un vrai raisonnement (une clause dense de contrat, un bloc de code inconnu).

L'invite Traduire intégrée traduit vers l'anglais. Si vous lisez principalement dans une autre langue, modifiez l'invite intégrée ou ajoutez-en une personnalisée avec votre langue cible.

Flux de travail 3 : poser des questions sur vos propres fichiers

La base de connaissances transforme les PDF, documents Word, fichiers texte, CSV et Markdown en contenu avec lequel vous pouvez dialoguer. Allez dans Paramètres → Gérer les connaissances → Ajouter une nouvelle connaissance, importez vos fichiers et attendez la fin du traitement. Ensuite, dans la zone de saisie du chat, l'icône de connaissance vous permet de choisir la collection à utiliser.

Deux points à connaître avant d'importer un gros dossier :

  • Tout est traité et stocké dans le navigateur. Page Assist avertit que cela peut provoquer des problèmes de performance avec un volume important de données. Commencez par un ensemble ciblé de fichiers plutôt que par une archive complète.
  • La qualité de la récupération dépend davantage du modèle d'embedding que du modèle de chat. Si les réponses passent systématiquement à côté de passages évidents, essayez un modèle d'embedding plus performant avant de changer de modèle de chat.

Le choix entre local et cloud dépend ici surtout des documents. Les fichiers internes que vous ne colleriez pas dans un service web justifient une configuration entièrement locale : embedding local et modèle de chat local. Les articles publics ou la documentation produit peuvent aller dans les deux sens.

Flux de travail 4 : laisser le modèle agir sur la page

Les flux de travail les plus récents vont au-delà de la lecture. Deux fonctionnalités donnent des outils au modèle :

  • Page Action est une extension complémentaire distincte, destinée aux navigateurs basés sur Chromium. Une fois activée (l'icône de curseur dans la barre latérale), le modèle peut lire l'onglet courant et cliquer, saisir, faire défiler, naviguer et remplir des formulaires, étape par étape. Elle est distribuée séparément car elle nécessite l'autorisation debugger de Chrome, que la plupart des utilisateurs n'ont jamais besoin d'accorder. Consultez la documentation de Page Action pour la configuration.
  • MCP permet de connecter des serveurs MCP distants via Streamable HTTP, avec une authentification par jeton bearer ou OAuth 2.1. Les serveurs STDIO peuvent être reliés à HTTP avec supergateway.

Les deux disposent d'un commutateur d'approbation. « Exiger une approbation avant chaque action » est activé par défaut pour Page Action. Pour MCP, c'est l'inverse : les outils s'exécutent sans approbation tant que vous n'activez pas « Exiger une approbation avant d'exécuter les outils MCP ». Ensuite, chaque outil peut être réglé sur Autoriser, Humain dans la boucle ou Désactiver. Gardez l'approbation activée pour tout ce qui soumet des formulaires, envoie des messages ou écrit des données.

C'est le flux de travail où le choix du modèle compte le plus. Une utilisation d'outils en plusieurs étapes exige un modèle qui suit fidèlement les schémas d'outils et se rétablit après une étape erronée, ce qui, en pratique, signifie un modèle cloud performant. Un petit modèle local se bloquera souvent ou répétera les actions.

Local ou cloud : une méthode rapide pour décider

  • Choisissez le local lorsque le texte est privé, que la tâche est courte (reformulations, traductions, explications rapides) ou que vous voulez un coût marginal nul.
  • Choisissez le cloud lorsque la page est longue, que la question exige un raisonnement sur l'ensemble du document, ou que le modèle doit utiliser des outils.
  • Faites attention à ce que vous envoyez : Page Assist ne collecte rien par lui-même, mais tout ce qui est envoyé à un fournisseur cloud quitte votre machine. AIHubMix indique qu'il ne stocke ni le contenu des prompts ni celui des réponses, seulement les métadonnées des requêtes, comme le nombre de tokens. Chaque fournisseur de modèles en amont applique ses propres politiques de conservation des données.

Comme les deux types de modèles figurent dans le même sélecteur de modèles, passer de l'un à l'autre revient à changer une valeur dans une liste déroulante en pleine conversation, sans changer d'application.

Problèmes courants

  • Erreur 403 lors du chat avec Ollama : CORS. Activez l'URL d'origine personnalisée dans les paramètres d'Ollama, ou définissez OLLAMA_ORIGINS=*.
  • « No model found » après l'ajout d'un fournisseur : la clé API est incorrecte ou n'a plus de solde.
  • AIHubMix absent de la liste déroulante : l'extension est antérieure à la version 1.5.86. Mettez-la à jour, ou choisissez Custom et saisissez https://aihubmix.com/v1.
  • Modèle d'embedding absent dans les paramètres RAG : il a été enregistré comme modèle de chat. Ajoutez-le à nouveau en définissant le type sur Embedding Model.
  • Chat with Website donne des réponses superficielles : passez en mode normal et utilisez un modèle dont la fenêtre de contexte est plus longue.
  • La barre latérale ne s'ouvre pas : Opera et Arc ne la prennent pas en charge ; utilisez l'interface web.

FAQ

Page Assist est-il gratuit ? Oui. Il est sous licence MIT et gratuit sur tous les navigateurs pris en charge. Vous ne payez que si vous connectez un fournisseur cloud payant.

Ai-je besoin d'Ollama pour utiliser Page Assist ? Non. Ollama est la option par défaut, mais tout point de terminaison compatible OpenAI fonctionne, y compris LM Studio, llama.cpp, vLLM et les passerelles cloud comme AIHubMix.

AIHubMix figure-t-il dans la liste des fournisseurs ? Oui, depuis la version 1.5.86. Sélectionnez-le et collez votre clé API ; l'URL de base est déjà renseignée. Sur une version antérieure, mettez d'abord l'extension à jour.

Page Assist envoie-t-il mes données de navigation quelque part ? Page Assist ne dispose d'aucune télémétrie et stocke l'historique en local. Le contenu des pages n'est envoyé qu'au modèle avec lequel vous discutez. Si c'est un modèle cloud, ce contenu part chez ce fournisseur.

Quel modèle d'embedding dois-je utiliser ? En local, nomic-embed-text via Ollama est la recommandation documentée. Via AIHubMix, choisissez par exemple gemini-embedding-001 dans la même liste que les modèles de chat, puis enregistrez-le en définissant le type sur Embedding Model.

Puis-je utiliser des modèles différents selon les workflows ? Oui. Le sélecteur de modèles est propre à chaque chat : vous pouvez donc garder un modèle local pour les reformulations rapides et passer à un modèle cloud pour une longue page, dans la même session.

Page Action fonctionne-t-il sur Firefox ? Non. Page Action n'est disponible que sur les navigateurs basés sur Chromium, comme Chrome, Brave et Edge, car il repose sur le Chrome DevTools Protocol.

Sources

Une seule passerelle vers plusieurs fournisseurs d’IA. Conçue pour la production.

Découvrir AIHubMix